Consultoría
editorial
¿Qué es una consultoría editorial?
Asesora, consejera, coach… Las personas que nos dedicamos a guiar a escritores y escritoras en su carrera editorial recibimos muchos nombres. ¿Qué tenemos en común? Ofrecemos servicios personalizados para ayudar a nuestros clientes a completar sus proyectos de escritura, a revisar la obra y convertirla en un producto atractivo para el sector editorial o a planificar una estrategia de publicación y posicionamiento en el mercado.
En definitiva, una consultora editorial es alguien que pone sus conocimientos y su experiencia al servicio de las personas con vocación literaria y aspiraciones de publicación.
¿Por qué elegir Cultivando Textos?
Si te has animado a buscar consejo, encontrarás perfiles profesionales de todo tipo y seguramente te preguntarás cuál encaja mejor contigo. Aquí van algunas claves que quizá te ayuden a decidir si estás en el lugar adecuado:
Una base filológica sólida
Sin duda, la lectura tiene mucho de subjetivo; pero, para que el resultado de un análisis sea eficaz de verdad, se requieren un buen bagaje literario, formación y práctica.
Tu correctora de confianza
Trabajo a diario codo con codo con profesionales del mundo del libro (traductores, maquetadores, editores, agentes, libreros…), conozco bien el proceso editorial y, cuando se trata de conseguir un estilo de calidad, soy muy minuciosa.
Atención 100 % personalizada
Al contratar cualquier servicio de consultoría tendrás la seguridad de que leeré y analizaré tu obra con atención, que recibirás documentación individualizada y útil para alcanzar tus objetivos y que aprovecharemos las horas de consultaría al máximo para que no te quedes con dudas.
¿Por qué elegir Cultivando Textos?
Si te has animado a buscar consejo, encontrarás perfiles profesionales de todo tipo y seguramente te preguntarás cuál encaja mejor contigo. Aquí van algunas claves que quizá te ayuden a decidir si estás en el lugar adecuado:
Una base filológica sólida
Sin duda, la lectura tiene mucho de subjetivo; pero, para que el resultado de un análisis sea eficaz de verdad, se requieren un buen bagaje literario, formación y práctica.
Tu correctora de confianza
Trabajo a diario codo con codo con profesionales del mundo del libro (traductores, maquetadores, editores, agentes, libreros…), conozco bien el proceso editorial y, cuando se trata de conseguir un estilo de calidad, soy muy minuciosa.
Atención 100 % personalizada
Al contratar cualquier servicio de consultoría tendrás la seguridad de que leeré y analizaré tu obra con atención, que recibirás documentación individualizada y útil para alcanzar tus objetivos y que aprovecharemos las horas de consultaría al máximo para que no te quedes con dudas.
Informe de lectura
Terminar de escribir una obra es un gran logro, pero todavía queda lo más importante: revisarla.
La lectura cero o beta es una labor muy valiosa tanto para editoriales y agencias literarias como para escritores. En el primer caso, los lectores estudian las propuestas editoriales y seleccionan aquellas de calidad que encajan con la línea editorial del sello o de la agencia. En el segundo caso, orientan al autor sobre el estado de su obra y los aspectos susceptibles de mejora.
Cuando escribimos es fácil perder el enfoque objetivo o tener la distancia emocional suficiente para conseguir una revisión apropiada. ¿Sabes realmente si el inicio atrapa al lector?, ¿los personajes son interesantes y evolucionan?, ¿has descuidado el tema o el objetivo de la obra?, ¿el conflicto se desarrolla y cierra satisfactoriamente? Son tantos los factores que influyen en el éxito de un producto editorial que conviene contar con un punto de vista diferente y experto.
1
2
3
4
Informe de lectura
Terminar de escribir una obra es un gran logro, pero todavía queda lo más importante: revisarla.
La lectura cero o beta es una labor muy valiosa tanto para editoriales y agencias literarias como para escritores. En el primer caso, los lectores estudian las propuestas editoriales y seleccionan aquellas de calidad que encajan con la línea editorial del sello o de la agencia. En el segundo caso, orientan al autor sobre el estado de su obra y los aspectos susceptibles de mejora.
Cuando escribimos es fácil perder el enfoque objetivo o tener la distancia emocional suficiente para conseguir una revisión apropiada. ¿Sabes realmente si el inicio atrapa al lector?, ¿los personajes son interesantes y evolucionan?, ¿has descuidado el tema o el objetivo de la obra?, ¿el conflicto se desarrolla y cierra satisfactoriamente? Son tantos los factores que influyen en el éxito de un producto editorial que conviene contar con un punto de vista diferente y experto.
1
2
3
4
1
2
3
4
Propuesta editorial
Escrita, revisada, corregida y, por fin, es hora de mandar tu obra a las editoriales, ¿cuentas con la estrategia adecuada?
Una vez que tengas el manuscrito bien pulido tal vez te asalten las dudas: ¿a qué editorial lo mando?, ¿mejor editoriales pequeñas o grandes?, ¿muchas o pocas?, ¿envío el archivo a «correo frío», llamo, acudo en persona?, ¿preparo una presentación?
Que no cunda el pánico. Hay multitud de editoriales en el mercado y muchas alternativas de publicación. Háblame de tu obra y buscaremos la mejor opción. Después de investigar la vía de publicación más favorable y de planificar una estrategia a medida, leeré tu obra y prepararé una propuesta que se ajuste a los requisitos de las editoriales.
Consultoría personalizada
A partir de 70 €
Cada proyecto editorial y literario exige una orientación distinta, pero todos se desarrollan mejor con ayuda. Si has llegado hasta aquí, imagino que te ronda una sospecha: tú también la necesitas.
Descubrirlo es tan fácil como rellenar el formulario de contacto. Cuéntame tu situación, la fase de tu obra, tus objetivos o tus bloqueos. Después de analizar tu caso te propondré el servicio más adecuado y te informaré de los detalles sin compromiso.
¿Para qué te puede servir la consultoría personalizada?
¿Para qué te puede servir la consultoría personalizada?
Salir de los bloqueos creativos, elaborar una escaleta sólida, mejorar en aspectos concretos de la escritura (como los diálogos, las descripciones o las escenas de acción), construir personajes interesantes o un mundo consistente…
Recibir asesoramiento legal sobre propiedad intelectual: registro, contrato editorial, regalías, plagio…
Elegir la estrategia de publicación que más se adapte a ti y a tu obra: autoedición y autopublicación, opciones de financiación, publicación tradicional, concursos literarios…
Detalles del servicio
70 € por hora de consultoría.
Cada hora de consultoría equivale a una media de 3 horas de preparación previa.
Reuniones virtuales o presenciales (si la distancia y la disponibilidad lo permiten).
Documentación y herramientas según se requieran.
El pago de la consultoría se realizará al menos 24 horas antes; si el cliente cancela sin un aviso previo de al menos 2 horas, la consultoría se considerará cumplida (salvo motivos de fuerza mayor).
Preguntas frecuentes
¿El servicio de consultoría me asegurará la publicación en una editorial?
Una consultora editorial no es un agente literario. Tampoco tenemos influencia sobre las editoriales para que publiquen a nuestros clientes. Los informes de lectura permiten mejorar la obra y conseguir un producto atractivo; las propuestas editoriales resaltan sus cualidades y facilitan la labor de selección de las editoriales; y la consultoría orienta para que publicar sea más sencillo. Sin embargo, hay una verdad ineludible: el mundo editorial es duro y la obra de un autor novel, incluso si es buena, a menudo se desestima. Precisamente porque esto es así, contar con ayuda profesional aumentará tus posibilidades frente a la competencia.
¿Debo registrar mi obra antes de encargar un servicio de edición o de mandarla a las editoriales?
Los derechos de propiedad intelectual se generan desde el momento en que se crea la obra. De manera que cualquier persona que suplante tu autoría o que difunda tu obra sin tu consentimiento —haya ánimo de lucro o no, incluso si no la has registrado previamente— estaría incurriendo en un delito contra la propiedad intelectual.
En Cultivando Textos siempre vamos a respetar tus derechos de autoría y trabajaremos en la obra de acuerdo con los términos del servicio que hayas encargado. Igualmente, en todo momento trataremos tus datos según lo dispuesto por la ley de protección de datos.
Dicho esto, aunque este paso no es obligatorio, sí es aconsejable que registres tu creación intelectual antes de presentar tu obra a terceros (como en una plataforma de obras literarias, estilo Wattpad, en un concurso literario, a una editorial o agente…). Así ganarás tranquilidad, tendrás el control del asiento registral y podrás probar la titularidad del texto más fácilmente frente a, por ejemplo, el plagio, ya que se trata de una prueba cualificada en casos de lesión de los derechos de propiedad intelectual.
¿Se corrige el texto cuando se encarga un informe de lectura?
No; la corrección del texto y la lectura cero son servicios editoriales diferentes y, en la mayoría de las ocasiones, incompatibles. Una lectura cero tiene como objetivo elaborar un informe para que el autor o la autora disponga de la guía adecuada para mejorar su obra. Esto quiere decir que seguramente el texto cambiará tras la revisión, por lo que no tiene sentido corregirlo antes. En resumen, un informe analiza qué cuenta el texto; mientras que la corrección corrige cómo se cuenta. Siempre será recomendable una corrección de estilo y una corrección ortotipográfica antes de la publicación de la obra.
¿Los servicios de consultoría editorial solo son válidos para obras de ficción?
Para nada. El informe de lectura, las sesiones de consultoría o la propuesta editorial son igualmente útiles para pulir, editar y publicar una obra de no ficción. Para mí es tan enriquecedor ayudar a un autor con un ensayo sobre botánica o a una autora con la elaboración de un curso para jóvenes como trabajar en la revisión de una novela de fantasía. Todos los servicios de consultoría se pueden adaptar al tipo de obra que tengas entre manos. Pregunta sin compromiso.
¿Debo aplicar todas las recomendaciones del informe de lectura?
Siempre se busca que el análisis tenga una fundamentación objetiva y que resulte lo más útil posible, sin embargo, como en el caso de una corrección de textos de cualquier tipo, el cliente siempre tiene la última palabra sobre los cambios. En un informe de lectura pasa lo mismo. La lectora profesional no es una censora: el autor o la autora es libre de aceptar o no las indicaciones hechas en el informe de lectura.
¿Qué hago si una editorial no responde a mi propuesta editorial?
En una ocasión escuché que hay que escribir a los editores como si fueran las personas más ocupadas del mundo: claro, conciso y paciencia. También hay que ser oportuno: a veces las editoriales no responden porque consideran que la obra no cumple los requisitos de su convocatoria de manuscritos o su línea editorial, porque han recibido la obra fuera del periodo de recepción de manuscritos o porque están de vacaciones. A esto se suma que las editoriales, sobre todo las medianas y pequeñas, tienen un equipo muy pequeño que se ocupa de múltiples tareas y responder a la gran cantidad de propuestas que reciben les lleva mucho tiempo.
El protocolo en el mundo editorial es algo complejo y no siempre evidente. Conviene contar con asesoramiento para no perder buenas oportunidades y para que la búsqueda de editorial sea lo más eficiente posible.
